ISO-DE, ANSI-US - unser Keycap Guide bringt Klarheit!

Im ISO-DE QWERTZ Markt, also unserem, deutschsprachigen Markt, ist es um die Tastenkappen besonders schlecht bestellt. Die wirklich beeindruckenden Keycaps gibt es nun einfach mal nicht mit deutscher Legende. Alles was du als Einsteiger über Mechanische Tastatur Tastenkappen wissen musst, findest du in diesem kurzen Guide.

ISO vs ANSI

ISO bzw. ANSI sind genormte Standards. ISO-DE ist unser deutschsprachiges Tastaturlayout mit entsprechender Legende. ANSI-US erkennt man an der QWERTY Zeichenfolge, der schmalen ENTER Taste und dem Fehlen der typisch deutschen Umlaute. Es gibt auch noch erhebliche Unterschiede in der Tastaturbelegung bei Sonderzeichen. Der Markt für ANSI-US ist um ein Vielfaches größer asl der deutsche Markt, weshalb viele coole Tastenkappen nicht mit deutscher Beschriftung erhältlich sind. Beim Kauf von Tastenkappen musst du also immer darauf achten, dass die Tastenkappen ISO-DE QWERTZ kompatibel sind.

iso de layout vs ansi us layout — ISO-DE vs. ANSI-US an einem TKL Keyboard, die grauen Tasten kennzeichnen die auffälligsten Unterschiede, so erkennst du auf einen Blick, um welchen Standard und welches Layout es sich handelt.

Tastenkappen Material

Im Grunde gibt es zwei Materialien aus denen Keyboards und auch Tastenkappen bestehen. ABS Kunststoff und PBT Kunststoff. Zum Beispiel die Ducky One 2 SF, die wir getestet haben, verfügt über PBT Tastenkappen.

ABS

Günstiger Kunststoff
Weicher, weniger robust
Sehr häufig verwendet
Glänzende Stellen bilden sich mitunter recht schnell
Dumpferer Klang

PBT

Teurer in der Verarbeitung
Spröde aber Stabil
Hochwertigen Tastaturen vorbehalten
Resistent gegen Fingerfette und Säuren (weniger schnell glänzende Stellen)
Hellerer Klang

Per se ist ABS nicht schlechter, manche Mechanical Keyboard Fans bevorzugen ABS sogar aufgrund der Akustik. Die meisten Custom Keycap Sets sind aus ABS. Haben wir die Wahl, bevorzugen wir allerdings PBT.

Art der Legende

Die Legende, also die Beschriftung der Tasten, kommt auf unterschiedliche Art zustande und je nach Fertigungsprozess ist die Beschriftung unterschiedlich haltbar. Hier eine Übersicht:

Bezeichnung	Fertigung	Haltbarkeit	Qualität
Tampondruck	Oberflächlicher Aufdruck	Gering	Gering
Dye-Sub	Thermosublimationsdruck	Mittel	Gut
UV-Print	Ultraviolett-Bestrahlung	Gut	Gut
Etching	Laser oder Säure	Sehr gut	Gut
Double-Shot	2-Plastik Spritzguss	Perfekt	Perfekt

Durchscheinend oder nicht

ducky one 2 sf led beleuchtung — Ducky One 2 SF mit Double Shot PBT Keycaps

Wenn du Tastenkappen verwenden willst, bei denen die Legende von der LED Beleuchtung deiner Tastatur beleuchtet wird, musst du darauf achten, durchscheinende Keycaps oder zumindest Keycaps mit durchscheinenden Legenden zu verwenden. Die besten Ergebnisse gibt es da bei der Double-Shot Fertigung.

Profile

Das übliche Profil von Tastenkappen im deutschsprachigen Raum ist das Cherry OEM Profil. Mit Profil ist gemeint, wie die Tastenkappen Reihen zueinander geformt sind. Es gibt zahlreiche weitere Profile zum Cherry OEMm aber das ist für unsere Breiten vernachlässigbar. Zumindest bis der Mechanical Keyboard Markt auch bei uns noch ordentlich wächst.

keychron k6 im seitlichen profil — Cherry OEM Profil an einer Keychron K6

Tastatur Layout bzw. Größe

Tastaturen gibt es in unterschiedlichen Größen. Je größer die Tastatur, umso mehr Tasten und das dementsprechende Tastenschalter Set brauchst du. Eine genaue Beschreibung der unterschiedlichen Tastatur Formate findest du hier. Sieh einfach zu, dass du auch das richtige Keycap Set für deine Tastaturgröße hast. 😉

FAQ zu Keycaps

Was bedeutet Double Shot bei Keycaps?

Tastenkappen die aus zwei verschiedenen Plastiksorten im Spritzgussverfahren gefertigt werden. Dadurch wird die Legende besonders haltbar und langlebig, es ist die beste Qualität die es gibt.

Was sind Pudding Keycaps?

Als Pudding Keycaps bezeichnet man Tastenkappen die an den Seiten oder auch als Ganzes milchig transluszent sind. Gerade mit RGB-LED Effekten entsteht so eine beeindruckende Lichtshow, wie bei den Steelseries Prism Tastenkappen.

Was sind Low Profile Keycaps?

Das sind ganz besonders flache Tastenkappen die in Verbindung mit ultraflachen Schaltern insgesamt die Tastatur flacher werden lassen, schnelle Reaktionszeiten und kurze Tastenwege sind garantiert. In unseren Tests gibt es die Logitech MX Mechanical Mini und die Sharkoon Purewriter RGB TKL die über solche Tastenkappen verfügen.

Taugen Tastenkappen aus Metall oder Holz was?

Für einzelne Tasten, warum nicht. Das kann ganz schön cool aussehen. Hier gibt es ein tolles W A S F Set.

Wozu sind gummierte Tastenkappen gut?

Gummierte Tastenkappen, wie diese, verbessern den Grip von ausgewählten Tasten, wie WASD für Gamer. Sie sind ruckzuck montiert und sehen klasse auf einem Gaming Keyboard aus.

Was sind Artisan Keycaps?

Artisan Keycaps sind besonders kunstvoll gestaltete Einzelstück Keycaps die meist auf die Escape Taste kommen. Hier haben wir einen ganz besonders lustigen Artisan Keycap.

Wie kann ich Tastenkappen leiser machen?

Wie die Tastenklappen klingen hat auch viel mit den darunter liegenden Switches zu tun und ob das Tastaturgehäuse groß, klein und/oder hohl ist. Willst du aber sofort den Klang deiner Tastenkappen dämpfen, versuch es mit einem O-Ring Mod. Weitere einfache Mods findest du in unserem Beitrag.

Bezugsquellen

Wie schon in unserem Artikel ‚Warum ISO-DE Custom Keyboards keinen Sinn haben‘, erwähnt, ist es sehr schwer an die wirklich ausgefallenen Tastenkappen Sets mit deutscher Beschriftung zu kommen, oft gibt es deine Lieblingskeycaps einfach nicht mit deutscher Legende, aber diese Anlaufstellen können wir dir empfehlen zum Stöbern:

Amazon	Relativ große Auswahl, recht gute Verfügbarkeit
Caseking	Generalimporteur für ISO-DE Mecha Zeugs
Candykeys	EU-Generalimporteur, ISO-DE Keycaps
Kbdfans	US-Shop, selten ISO-DE Keycaps
Mechanicalkeyboards	US-Shop, selten ISO-DE Keycaps
Drop	Groupbuys mit langen Wartezeiten, selten ISO-DE
Reddit	Hier ist die Community zu Hause, Englisch

Wenn du spendabel bist und deine eigenen Keycaps drucken lassen willst, kannst du das bei WASD-Keyboards erledigen lassen. Zwar ein teurer Spaß mit horrenden Lieferzeiten aus den USA, aber möglich.

Die neuesten Guides schon gelesen?